-
1 savoury
1. adjective2. noun* * *1.GB ['seɪvərɪ] noun (pie, flan, stew) plat m salé; ( after dessert) GB canapé m ( servi après le dessert)2.savoury biscuits — biscuits mpl apéritif
2) fignot a very savoury individual/area — un individu/quartier peu recommandable
-
2 dish
[dɪʃ]n1) блюдо, тарелкаHe stayed to dry the dishes after his mother had washed them. — Он остался, чтобы вытереть посуду после того, как мать ее вымыла.
- large dish- dirty dishes
- wooden dish
- bread dish
- butter dish
- soap dish
- baking dish
- combination dish
- breakfast dishes
- china dishes
- jam dish
- oval dish
- dish towel
- dish pan
- dish washer
- clear the dishes away
- dry the dishes
- wash the dish2) блюдо, кушаньеThe dish disagrees with me. — Эта еда мне противопоказана. /Это блюдо мне нельзя есть.
It's a standing dish here. — Здесь это неизменное блюдо.
The meal consisted of several dishes. — Обед состоял из нескольких блюд.
All the dishes were set upon the table. — Все яства были выставлены на стол.
We had the same dish. — Мы ели такое же блюдо.
I wondered what special dish she might prepare. — Я недоумевал, какое особое блюдо она могла приготовить
- tasty dish- fattening dish- vegetarian dish- rich dish
- homely dish
- savoury sweet dish
- national dish
- smb's favourite dish
- dish gravy
- dish of my own invention
- dish of meat and vegetables
- principal dish of the day
- customary dish at Christmas
- cook a vegetable dish
- eat every dish to the end
- enjoy the dish
- garnish the dish with parsley
- prepare Oriental dishes
- select the dishes we want
- serve the dish hot -
3 savoury
['seɪvərɪ](US savory) adjfood, dish pikantny* * *adjective (having a usually salty or sharp, but not sweet, taste or smell: a savoury omelette.) pikantny -
4 -salted, salty o savoury?-
Nota d'usoQuando si vuole specificare che un alimento non è dolce ma salato, l'aggettivo più appropriato è “savoury”, non “salted” o “salty”: Adoro i croissants salati, I love savoury croissants; Preferisco il salato al dolce, I prefer savoury food to sweet things. “Savoury” può anche significare “saporito”, “gustoso”: un piatto gustoso, a savoury dish. L'aggettivo “salty” viene usato quando c'è del sale in eccedenza o quando il sale è il sapore principale: Le acciughe di solito sono salate, anchovies are usually salty; mentre “salted” indica un alimento preparato con aggiunta di sale: arachidi salate, salted peanuts. -
5 (a) savoury sweet dish
English-Russian combinatory dictionary > (a) savoury sweet dish
-
6 pudding
['pʊdɪŋ]1) (cooked sweet dish) intrad. m. (pietanza dolce a base di farina e uova, di consistenza soffice)2) BE (dessert) dolce m., dessert m.3) (cooked savoury dish) intrad. m. (pasticcio a base di carne)4) BE (sausage)black pudding — = specie di sanguinaccio a base di strutto
white pudding — = specie di salsiccia a base di avena e strutto
••the proof of the pudding is in the eating — prov. provare per credere
* * *['pudiŋ]1) (any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) budino2) (the sweet course of a meal; dessert: What's for pudding?) dolce, dessert* * *['pʊdɪŋ]1) (cooked sweet dish) intrad. m. (pietanza dolce a base di farina e uova, di consistenza soffice)2) BE (dessert) dolce m., dessert m.3) (cooked savoury dish) intrad. m. (pasticcio a base di carne)4) BE (sausage)black pudding — = specie di sanguinaccio a base di strutto
white pudding — = specie di salsiccia a base di avena e strutto
••the proof of the pudding is in the eating — prov. provare per credere
-
7 gustoso
tastyfig delightful* * *gustoso agg.1 (saporito) tasty, savoury: un piatto gustoso, a savoury dish2 (piacevole) agreeable, delightful3 (divertente) amusing: una commedia gustosa, an amusing play.* * *[gus'toso]1) (saporito) tasty, savoury BE, savory AE, flavoursome BE, flavorsome AE2) fig. (divertente) amusing* * *gustoso/gus'toso/2 fig. (divertente) amusing. -
8 मिष्ट _miṣṭa
मिष्ट a. [मिष्-क्त]1 Sweet.-2 Dainty, savoury; किं मिष्टमन्नं खरसूकराणाम्; cf. 'why cast pearls before swine.'-3 Moistened, wetted.-ष्टम् 1 A sweetmeat.-2 A dainty or savoury dish.-ष्टा Sweetness. ˚निम्बू sweet citron.-Comp. -अन्नम् sweet or savoury food, dainty, sweets; कन्या वरयते रूपं...... मिष्टान्नमितरेजनाः Subhāṣ.-कर्तृ m. a skilful cook (maker of dainties; Mar. हलवाई). -
9 spiced
* * *[spaɪst]\spiced account ausgeschmückter Bericht* * *[spaɪst]adj (COOK)savoury dish würzig; sweet dish aromatischspiced wine — Glühwein m
* * ** * *adj.gewürzt adj. -
10 pudding
pudding n1 ( cooked sweet dish) pudding m, pouding m ; chocolate/bread-and-butter pudding pudding au chocolat/de pain ; apple pudding gâteau m aux pommes ;3 ( cooked savoury dish) pudding m ; steak-and-kidney pudding pain m de viande au bœuf et aux rognons ;the proof of the pudding is in the eating Prov la qualité se révèle à l'usage. -
11 pudding
pudding ['pʊdɪŋ]∎ jam pudding pudding m ou pouding m à la confiture;∎ rice/tapioca pudding riz m/tapioca m au lait∎ what are we having for pudding? qu'est-ce qu'il y a comme dessert?∎ white pudding boudin m blanc∎ to be in the pudding club avoir un polichinelle dans le tiroir►► British pudding basin, pudding bowl = jatte dans laquelle on fait cuire le pudding;pudding basin haircut coupe f au bol;pudding rice riz m rond;Geology pudding stone poudingue m -
12 καρυκευμάτων
καρύκευμαsavoury dish: neut gen pl -
13 καρυκεύμασι
καρύκευμαsavoury dish: neut dat pl -
14 καρυκεύματα
καρύκευμαsavoury dish: neut nom /voc /acc pl -
15 καρυκεύματος
καρύκευμαsavoury dish: neut gen sg -
16 καρύκευμα
καρύκευμαsavoury dish: neut nom /voc /acc sg -
17 μυττωτού
-
18 μυττωτοῦ
-
19 μυττωτούς
μυττωτόςsavoury dish of cheese: masc acc pl -
20 μυττωτώ
См. также в других словарях:
savoury — adj. & n. (US savory) adj. 1 having an appetizing taste or smell. 2 (of food) salty or piquant, not sweet (a savoury omelette). 3 pleasant; acceptable. n. (pl. ies) Brit. a savoury dish served as an appetizer or at the end of dinner. Derivatives … Useful english dictionary
savoury — (Amer.) sa·vour·y || seɪvÉ™rvÉ™rɪ adj. tasty, having a pleasant flavor; fragrant, having a pleasant odor; appetizing; agreeable, pleasant; spicy, piquant sa·vour·y || seɪvÉ™rvÉ™rɪ n. spicy dish served as hors d oeuvre or at the end of… … English contemporary dictionary
dish — noun 1 container ADJECTIVE ▪ deep ▪ flat, shallow ▪ empty ▪ baking, roasting, serving … Collocations dictionary
Savoury (small dish) — The final, savoury course of a traditional British formal meal, following the sweet pudding or dessert course. The Savoury is designed to clear the palate before the Port is served. It generally consists of salty and plain elements. Typical… … Wikipedia
savoury — adj. Savoury/savory is used with these nouns: ↑dish, ↑food, ↑sauce, ↑snack … Collocations dictionary
savoury — /ˈseɪvəri / (say sayvuhree) adjective 1. having savour; agreeable in taste or smell: a savoury smell. 2. piquant, pungent, or salty to the taste; not sweet. 3. Obsolete pleasing or morally respectable. –noun (plural savouries) 4. a non sweet,… …
Pongal (dish) — Pongal is a popular rice based South Indian dish. There are two varieties of pongal, namely, sakarai pongal (sweet pongal), kara pongal (spicy pongal), also called ven pongal in Tamil Nadu and Huggi in Karnataka. The rice boiled with milk and… … Wikipedia
fork dish — /ˈfɔk dɪʃ/ (say fawk dish) noun a dish, especially a savoury one, designed to be eaten with a fork …
Marmite (cooking dish) — A marmite (pronounced mar meet) is a traditional crockery casserole dish found in France and is famed for its pot belly shape. According to Louis Saulnier, in his Le Répertoire de la Cuisine, a marmite Firstly, is a stock pot. Secondly, a French… … Wikipedia
MasterChef Australia (season 3) — MasterChef Australia (Season 3) Directed by Richard Smead Presented by Gary Mehigan George Calombaris Judges Gary Mehigan George Calombaris Matt Preston Matt Moran … Wikipedia
Savory — or Savoury may refer to: * Savory (genus), herbs of the genus Satureja , particularly : ** Summer savory ( Satureja hortensis ), an annual herb ** Winter savory ( Satureja montana ), a perennial herb * Umami, a type of taste also known as savory… … Wikipedia